Las paredes son nuestras

Expresar que en LCdM “pretendemos ofrecer un espacio de difusión de distintos temas relacionados a la serie de manga y anime Dragon Ball con el fin exhibir el amplio abanico de representaciones culturales en las que ésta se ha ido arraigando y entreverando” es un descarado eufemismo para evitar decir en realidad que “cuando no tenemos una mierda que publicar, metemos un post con imágenes de cualquier huevada mínimamente vinculada a la serie como para rellenar”. Grafiti de Dragon Ball, porque si la prensa es del capital, las paredes son nuestras (?).

Lee el resto de esta entrada

Planeta Veyita: El por qué de su caída

Las mujeres al frente

Muchas son las páginas que seguidores, fanáticos, comentaristas, eruditos y militantes sociales (?) han dedicado a tratar el complejo trasfondo político que llevó al planeta Veyita (Plant para los tsufurujins) a su decadencia y posterior destrucción. Pero hasta ahora este asunto ha sido abordado de manera unilateral y atendiendo solamente a lo que aparece en la superficie. En este post intentaremos desenmarañar la serie de complicados factores que, combinados, terminaron por dejar al Planeta Veyita a merced del tiránico imperio de Freezer, concluyendo que su ataque fulminante, si bien imposible de defender una vez ejecutado, pudo haberse evitado, perpetuando así la rica civilización que se abría paso en el planeta natal de Gokú y compañía.

Lee el resto de esta entrada

Los más muertos de Dragon Ball

La autora lo omitió, pero nosotros no olvidamos.

Compartimos con ustedes un entretenido post enviado por Ana, de Argentina. Recuerden que todos están invitados a colaborar mandando sus artículos ideas a nuestra casilla de correo, así como también con la campaña financiera del blog, depositando dinero en una cuenta bancaria próxima en aparecer (?).

Lee el resto de esta entrada

El retorno del Rey

El monarca de la dragonballósfera ha vuelto a concluir lo que empezó: limpiar la red de pelotudos (?)

El retorno del Rey… y de Majunia también (?). Miles de teorías se tejieron alrededor de su misteriosa y repentina desaparición. Muchos llegaron a creer que simplemente había sido “chupado” o tragado por la tierra. Otros especulaban con que estuviese gastando los millones que le dejó el blog (?) en alguna remota y paradisíaca isla, la Isla Maciel, tal vez (?). Majunia ha vuelto, señoras y señores. Todo lo que deben saber, a sólo un click de distancia.

Lee el resto de esta entrada

Zero y Cachito, las explicaciones de uno de los culpables (?)

"lo más facil, copy/paste en su mayoría, nadie lo verifica pero te lo pagan por palabra doblada"

Hace poco más de diez meses, cuando el blog aún gozaba de buena salud (?), publicábamos un artículo consagrado a recordar, y de paso dar a conocer para los que no lo habían hecho, la historia de aquel mítico primer doblaje latinoamericano de la serie Dragon Ball, con el que la misma desembarcó en esta parte del continente bajo el nombre de “Zero y el Dragón Mágico”. En ese entonces no disponíamos de mayores datos que los que nos brinda internet en su más amplia extensión, es decir, un tocazo (?), por lo que atribuimos la responsabilidad de traducir y doblar la famosa y esperpéntica versión de Harmony Gold a “alguien”, haciendo referencia más a una posible persona jurídica que a una persona “física” en particular. Pero recientemente ha llegado a nuestro blog información de alto valor documental y que no sólo nos revela cuál fue la empresa responsable de doblar “Zero y el Dragón…”, sino que también nos indica quién estuvo a cargo de la traducción, en qué condiciones debió laburar y algunas perlitas más de sumo interés para los curiosos…

Lee el resto de esta entrada